DANA: EL PODCAST SOLIDARIO
MI TIERRA

INTRODUCCIÓN

Hola, soy Francisco Ayllón, y yo Sergio Serrato y éste es un capítulo especial de EXPLORANDO VERSIONES, un podcast de 41016.COM y que hacemos desde el barrio sevillano de Torreblanca de los Caños, en apoyo a todas las personas afectadas por las devastadoras inundaciones del pasado 29 de octubre de 2024 en Valencia y alrededores.

ANTONIO MORANT ALBELDA (INSTRUMENTAL PIANO): https://www.youtube.com/watch?v=lSKYcMMv3ak

Antes de comenzar, queremos expresar nuestras más sinceras condolencias a las familias que han perdido a sus seres queridos en estos momentos tan difíciles. Además, queremos enviar un mensaje de apoyo y esperanza a todas las personas afectadas por esta tragedia. No estáis solos, la sociedad está con vosotros, y deseamos que muy pronto podáis recuperar de nuevo vuestras vidas.

Para quienes no lo sepan, una DANA, o "Depresión Aislada en Niveles Altos", es un fenómeno meteorológico que ocurre cuando una masa de aire frío en altura se encuentra con aire cálido y húmedo cerca de la superficie. Esta combinación provoca tormentas intensas y, en ocasiones, lluvias torrenciales que pueden llegar a causar graves inundaciones como las que lamentablemente han afectado a Valencia y otros municipios en los últimos días.

La generación del videoclub, de la de antena 3 domingo por la tarde y la de las plataformas de streaming estamos acostumbrados a las películas de catástrofe pero en ellas sabemos que las casas son de cartón piedra, la sangre es ketchup y los muertos gente conteniendo la respiración. Pero esto es la vida real, las víctimas son amigos, padres, hijos o compañeros de trabajo y lo que ha ocurrido en el levante es una auténtica pesadilla.

Desde aquí pedimos ayuda para los afectados y que sus cantos de impotencia y desesperación no caiga en el olvido, viéndose solos que después de perderlo todo, tengan encima que aguantar a los carroñeros que sin ayudar se regocijan en la miseria, realmente necesitan ayuda y desgraciadamente solo podemos ofrecerla de esta manera.

Desde este humilde espacio, nos sumamos a la iniciativa colaborativa DANA: El Podcast Solidario, que reúne a la comunidad de podcasting independiente con un solo objetivo: sumar esfuerzos y recaudar fondos para quienes más lo necesitan en este momento. En la cuenta de Twitter @danapodcasts, podéis encontrar toda la información detallada sobre cómo contribuir.

Queremos resaltar que el 100% de las donaciones y de los ingresos por publicidad generados en la iniciativa “DANA: El Podcast Solidario” irán destinados a la ONG Hambre Cero, de la Fundación Square. Además, si queréis hacer una contribución directa, podéis hacerlo mediante transferencia bancaria a la cuenta de la ONG que encontraréis en la web www.hambrecero.es o también se pueden hacer las donaciones a través de BIZUM al número  0 8 8 8 6

En este capítulo especial queremos rendir homenaje a todos los afectados por esta tragedia y a los voluntarios que están dando lo mejor de sí para ayudar en estos momentos difíciles. 

Hoy recordaremos a Nino Bravo, un artista muy querido en Valencia y en toda España, y hablaremos de su tema Mi Tierra, una canción que nos recuerda lo importante que es el lugar al que pertenecemos. Deseamos que este episodio ofrezca algún momento de alivio y desconexión para todas las personas que nos oigan.

VERSIONES

NINO BRAVO - MI TIERRA: https://www.youtube.com/watch?v=Z2d_lwS8UKE

Nino Bravo, que en realidad se llamaba Luis Manuel Ferri Llopis, nació el 3 de agosto de 1944 en Alicante y es considerado uno de los grandes íconos de la música española en la década de 1970.

Su carrera musical, aunque breve, comienza en su adolescencia cuando se une al grupo "Superson", pero es a principios de los años 70 cuando empezó a ganar popularidad cuando emprendió su carrera en solitario, lo que le permitió destacar como uno de los vocalistas más destacados de la música pop en España.

La vida de Nino Bravo se truncó de manera trágica el 16 de abril de 1973, con tan solo 28 años, perdiendo la vida en un accidente de tráfico en la carretera de Valencia. 

A pesar de su corta carrera, sus canciones continúan siendo populares y su voz sigue siendo recordada con cariño por los fans. 

En 1972, Nino Bravo lanzó su último álbum publicado en vida titulado Mi Tierra, y que incluye varias de sus canciones más queridas. La canción que da título al disco, Mi Tierra, fue seleccionada para representar a España en el VII Festival Internacional de la Canción de Río de Janeiro. Aunque el primer premio le fue arrebatado a Nino Bravo en circunstancias controvertidas, este tema destaca como un homenaje tanto a Valencia como a España, y refleja su talento y calidad vocal.

La canción fue compuesta en 1972, con música de Augusto Algueró y letra de Gefingal, el seudónimo del autor Germán Luis Bueno Brasero. Aunque se sabe poco de este letrista, algunos, como Darío Ledesma en su libro “Nino Bravo: voz y corazón”, sugieren que Gefingal podría haber sido un seudónimo usado para publicar en distintas editoriales.

VICENTE SEGUÍ: https://www.youtube.com/watch?v=7uJa1ZoP744

El valenciano Vicente Seguí, conocido simplemente como Vicente, es un cantante español que comenzó su carrera musical en la orquesta valenciana La Metro. En 2003, saltó a la fama como ganador de Operación Triunfo. 

En la gala 11 del programa, el 15 de diciembre de 2003, Vicente interpretó esta versión de Mi Tierra, logrando conectar con el público con una interpretación cargada de emoción y en el que rinde homenaje a uno de sus grandes referentes.

NINO BRAVO Y SAMANTHA GILABERT: https://www.youtube.com/watch?v=Z_oufwHI4bI

El día 9 de octubre de 2021, con motivo de la celebración del Día de la Comunidad Valenciana, la cantante alicantina Samantha Gilabert hizo esta adaptación al valenciano de la canción de Nino Bravo para la televisión autonómica À Punt. 

De Samantha diremos que se dió a conocer también como concursante de Operación Triunfo, en este caso en la undécima edición del concurso de televisión en el año 2020.

SERAFÍN ZUBIRI Y BANDA SINFÓNICA SANTA CECILIA DE REQUENA: https://www.youtube.com/watch?v=NiI4z-829kY

Serafín Zubiri ha versionado Mi Tierra en diversas ocasiones, y en esta ocasión lo hace acompañado de la Banda Sinfónica Santa Cecilia de Requena. Esta interpretación, realizada en homenaje a Nino Bravo en el 50 aniversario de su fallecimiento en 2023, 

De esta interpretación se puede resaltar tanto la voz característica de Zubiri como la profundidad instrumental de la banda sinfónica, logrando una versión muy emotiva.

Serafín, quien ha sufrido ceguera desde joven, es también un talentoso pianista y un cantante con gran reconocimiento en España, donde ha representado al país en Eurovisión en dos ocasiones, en 1992 y 2000.

FRANCISCO: https://www.youtube.com/watch?v=JIFynbxOOyk

Durante las navidades de 2003, en un especial emitido por Canal 9 (NOU) desde el Palau de la Música de Valencia, el cantante valenciano Francisco ofreció esta interpretación única de Mi Tierra, acompañado por la orquesta Setabense.

Con su voz potente y emotiva, Francisco logra captar la esencia de Nino Bravo y rendirle homenaje, resaltando la nostalgia y el orgullo por la tierra valenciana. Esta versión es recordada por su solemnidad y por el respeto con el que Francisco trató el tema.

VERSIÓN ROCK: https://www.youtube.com/watch?v=uawyDL1l2CA

Para los amantes del rock, hemos encontrado esta versión de Mi Tierra, con un toque moderno y experimental.  La autoría se la atribuimos a Jose Cuñat que publica en su canal de YouTube en septiembre de 2024. Esta versión combina elementos del rock que podría haber sido generada por inteligencia artificial. 

Aunque tiene un estilo bastante distinto y original, esta versión respeta la esencia de la canción, aplicando una energía renovada y enérgica, pero por lo que a mi parecer es bastante original.

SEGURIDAD SOCIAL: https://www.youtube.com/watch?v=3O0B1kZXSUM

Para concluir con este repaso, en diciembre de 2009, la banda valenciana Seguridad Social llevó el tema Mi Tierra al estilo reggae para una emisión en Televisión Española. Esta versión que estamos escuchando destaca por su ritmo diferente al original, aportando un toque renovado y fresco.

Seguridad Social, conocidos por sus raíces rockeras y su habilidad para fusionar géneros, brinda a Mi Tierra un aire fresco y alternativo, que celebra la tierra valenciana con orgullo y creatividad, ofreciendo una interpretación única del famoso tema de Nino Bravo.

CONCLUSIONES:

Así nos despedimos hoy, con Mi Tierra, una canción que Nino Bravo interpretó como un homenaje a su tierra y a su gente y hoy más que nunca nos invita a reflexionar sobre lo que significa comunidad y pertenencia.

Antes de cerrar, queremos hacer un reconocimiento especial a todas las personas voluntarias, así como a los miembros de las fuerzas y cuerpos de seguridad del estado que están trabajando sin descanso en las tareas de rescate y limpieza. Su esfuerzo y dedicación están siendo un ejemplo de solidaridad y fortaleza en estos momentos tan difíciles.

Queremos recordar también que cada granito de arena cuenta. Las personas afectadas por esta DANA necesitan el apoyo de todos nosotros. 

Déjanos un comentario si has hecho alguna donación para que sepamos cuán lejos está llegando esta iniciativa y compártela con más gente.

Gracias por escuchar este episodio especial de Explorando Versiones. Como siempre, ha sido un placer compartir música y cultura. Nos escuchamos en el próximo episodio. Hasta entonces, cuidaos mucho y recordad que toda ayuda cuenta. ¡Hasta pronto!

Desde este enlace puedes bajarte el podcast: https://audio.ivoox.com/audio/6/5/9/3/explorandoversionesmitierralocospor-canaldanalospodcastssolidarios-ivoox135713956.mp3?secure=qbslZhvKVSFieXrTS-5MgQ==,1732096899